PLANTIQUE BIOCOSMETICS S.L., responsabile del sito web www.plantiquebiocosmetics.com di seguito denominato RESPONSABILE, mette a disposizione degli utenti il presente documento, con il quale intende adempiere agli obblighi previsti dalla Legge 34/2002, dell’11 luglio, sui Servizi della Società dell’Informazione e del Commercio Elettronico (LSSICE), nonché informare tutti gli utenti del sito web sulle condizioni d’uso.

Chiunque acceda a questo sito web assume il ruolo di utente, impegnandosi ad osservare e adempiere rigorosamente alle disposizioni qui stabilite, nonché ad ogni altra disposizione legale applicabile.

PLANTIQUE BIOCOSMETICS S.L. si riserva il diritto di modificare qualsiasi tipo di informazione che possa apparire sul sito web, senza che vi sia alcun obbligo di notificare o informare gli utenti di tali modifiche, essendo sufficiente la pubblicazione sul sito web di PLANTIQUE BIOCOSMETICS S.L.

1. DATI IDENTIFICATIVI

Ragione sociale: PLANTIQUE BIOCOSMETICS S.L.

Nome commerciale: PLANTIQUE EXCLUSIVE BIOCOSMETICS

CIF: B-09678996

Indirizzo: Plaza de la Universidad, 3 08007 Barcelona (Spagna)

e-mail: info@plantiquebiocosmetics.com

2 SCOPO

Attraverso il sito web offriamo agli utenti la possibilità di accedere alle informazioni sui nostri servizi.

3. PRIVACY E TRATTAMENTO DEI DATI

Quando è necessario fornire dati personali per accedere a determinati contenuti o servizi, gli utenti garantiranno la veridicità, l’accuratezza, l’autenticità e la validità dei dati. L’azienda tratterà tali dati in conformità con la normativa sulla privacy, a seconda della loro natura o finalità, come indicato nella sezione Privacy Policy.

4. DIRITTO INDUSTRIALE E PROPRIETÀ INTELLETTUALE

L’Utente riconosce e accetta che tutti i contenuti visualizzati nello Spazio Web e, in particolare, design, testi, immagini, loghi, icone, pulsanti, software, nomi commerciali, marchi commerciali o qualsiasi altro segno suscettibile di uso industriale e/o commerciale sono soggetti a diritti di proprietà intellettuale e tutti i marchi commerciali, nomi commerciali o segni distintivi, nonché tutti i diritti di proprietà industriale e intellettuale, relativi ai contenuti e/o ad ogni altro elemento inserito nella pagina, sono di esclusiva proprietà dell’azienda e/o di terzi che hanno il diritto esclusivo di utilizzarli nel traffico economico. Per tutti questi motivi, l’Utente accetta di non riprodurre, copiare, distribuire, mettere a disposizione o comunicare pubblicamente in qualsiasi altra forma, trasformare o modificare tali contenuti, mantenendo l’azienda indenne da qualsiasi reclamo derivante dalla violazione di tali obblighi. In nessun caso l’accesso allo Spazio Web comporta alcun tipo di rinuncia, trasmission

e, licenza o cessione totale o parziale di tali diritti, salvo diversa disposizione espressa. Le presenti Condizioni Generali d’Uso dello Spazio Web non conferiscono agli Utenti alcun altro diritto di utilizzo, di modifica, di sfruttamento, di riproduzione, di distribuzione o di comunicazione pubblica dello Spazio Web e/o dei suoi Contenuti diverso da quelli espressamente previsti nel presente documento. Ogni altro utilizzo o sfruttamento di qualsiasi diritto sarà soggetto all’autorizzazione preventiva ed espressa specificamente concessa a tal fine dall’azienda o dal terzo proprietario dei diritti interessati.

I contenuti, i testi, le fotografie, i disegni, i loghi, le immagini, i programmi informatici, i codici sorgente e, in generale, qualsiasi creazione intellettuale esistente in questo Spazio, nonché lo Spazio stesso nel suo complesso, come opera artistica multimediale, sono protetti come diritti d’autore dalla legge sul copyright. L’azienda è proprietaria degli elementi che compongono il design grafico dello Spazio Web, i menu, i pulsanti di navigazione, il codice HTML, i testi, le immagini, le texture, le grafiche e qualsiasi altro contenuto dello Spazio Web o, in ogni caso, dispone dell’autorizzazione corrispondente per l’utilizzo di tali elementi. I contenuti forniti nello Spazio Web non possono essere riprodotti, né interamente né in parte, né trasmessi, né registrati da qualsiasi sistema di recupero delle informazioni, in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, salvo previa autorizzazione, per iscritto, della suddetta Entità.

È inoltre vietato rimuovere, eludere e/o manipolare il «copyright» nonché i dispositivi di protezione tecnica o qualsiasi meccanismo informativo che i contenuti possono contenere. L’Utente di questo Spazio Web si impegna a rispettare i diritti suddetti e ad evitare qualsiasi azione che possa recare loro pregiudizio, riservandosi in ogni caso l’azienda l’esercizio di qualsiasi mezzo o azione legale che le corrisponda per la difesa dei suoi legittimi diritti di proprietà intellettuale e industriale.

5. OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE DELLO SPAZIO WEB

L’Utente accetta di:

Effettuare un uso appropriato e lecito dello Spazio Web, nonché dei contenuti e dei servizi, in conformità con: (i) la normativa applicabile in ogni momento; (ii) le Condizioni Generali d’Uso dello Spazio Web; (iii) la moralità e le buone usanze generalmente accettate e (iv) l’ordine pubblico.

Dotarsi di tutti i mezzi e i requisiti tecnici necessari per accedere allo Spazio Web.

Fornire informazioni veritiere compilando i moduli contenuti nello Spazio Web con i propri dati personali e mantenerli aggiornati in ogni momento in modo che rispondano, in ogni momento, alla situazione effettiva dell’Utente. L’Utente sarà unico responsabile delle dichiarazioni false o inaccurate fatte e dei danni causati all’azienda o a terzi a causa delle informazioni fornite.

Ferma restando quanto previsto nella precedente sezione, l’Utente dovrà altresì astenersi da:

Effettuare un uso non autorizzato o fraudolento dello Spazio Web e/o dei contenuti per scopi o effetti illeciti, vietati nelle presenti Condizioni Generali d’Uso, dannosi per i diritti e gli interessi dei terzi, o che possano in qualsiasi modo danneggiare, disabilitare, sovraccaricare, deteriorare o impedire il normale utilizzo dei servizi o dei documenti, file e ogni tipo di contenuto memorizzato su qualsiasi apparecchiatura informatica.

Accedere o tentare di accedere a risorse o aree riservate dello Spazio Web senza soddisfare le condizioni richieste per tale accesso.

Causare danni ai sistemi fisici o logici dello Spazio Web, dei suoi fornitori o di terzi.

Introdurre o diffondere virus informatici o qualsiasi altro sistema fisico o logico sulla rete che possa causare danni ai sistemi fisici o logici dell’azienda, dei fornitori o di terzi.

Tentare di accedere, utilizzare e/o manipolare i dati dell’azienda, dei fornitori terzi e degli altri Utenti.

Riprodurre o copiare, distribuire, consentire l’accesso pubblico attraverso qualsiasi forma di comunicazione pubblica, trasformare o modificare i contenuti, salvo autorizzazione del titolare dei diritti corrispondenti o a meno che ciò sia consentito legalmente.

Cancellare, nascondere o manipolare le note sui diritti di proprietà intellettuale o industriale e altri dati che identificano i diritti dell’azienda o dei terzi incorporati nei contenuti, nonché i dispositivi di protezione tecnica o qualsiasi meccanismo informativo che possa essere inserito nei contenuti.

Otteneri e cercare di ottenere i contenuti utilizzando mezzi o procedure diverse da quelle che, a seconda del caso, sono state messe a disposizione a tale scopo o sono state esplicitamente indicate nelle pagine web in cui si trovano i contenuti o, in generale, quelle che sono abitualmente utilizzate su Internet perché non comport

ano un rischio di danni o disabilitazione dello spazio web e/o dei contenuti.

In particolare, e a titolo meramente indicativo e non esaustivo, l’Utente si impegna a non trasmettere, diffondere o mettere a disposizione di terzi informazioni, dati, contenuti, messaggi, grafici, disegni, file audio e/o immagini, fotografie, registrazioni, software e, in generale, qualsiasi tipo di materiale che: • Sia in qualsiasi modo contrario, denigri o violi i diritti fondamentali e le libertà pubbliche riconosciuti costituzionalmente, nei Trattati internazionali e nel resto della legislazione vigente. • Induca, istighi o promuova azioni criminali, denigratorie, diffamatorie, violente o, in generale, contrarie alla legge, alla moralità, alle buone usanze generalmente accettate o all’ordine pubblico. • Induca, istighi o promuova azioni discriminatorie, atteggiamenti o pensieri basati sul sesso, la razza, la religione, le convinzioni, l’età o la condizione. • Includa, metta a disposizione o consenta l’accesso a prodotti, elementi, messaggi e/o servizi di carattere criminale, violento, offensivo, dannoso, degradante o, in generale, contrario alla legge, alla moralità e alle buone usanze generalmente accettate o all’ordine pubblico. Induca o possa indurre a uno stato di ansia o paura inaccettabile. • Induca o istighi a pratiche pericolose, rischiose o dannose per la salute e l’equilibrio mentale. • Sia protetto dalla legislazione sulla protezione della proprietà intellettuale o industriale dell’azienda o di terzi senza che l’uso previsto sia stato autorizzato. • Sia contrario all’onore, alla privacy personale e familiare o all’immagine delle persone. • Costituisca qualsiasi tipo di pubblicità. • Includa qualsiasi tipo di virus o programma che impedisca il normale funzionamento dello Spazio Web.

Se ti viene fornita una password per accedere a alcuni dei servizi e/o contenuti dello Spazio Web, accetti di utilizzarla diligentemente, mantenendola segreta in ogni momento. Di conseguenza, sarai responsabile della sua corretta custodia e riservatezza, impegnandoti a non trasferirla a terzi, temporaneamente o permanentemente, né a consentire l’accesso ai suddetti servizi e/o contenuti da parte di estranei. Allo stesso modo, sei obbligato a comunicare all’azienda qualsiasi evento che possa comportare un uso improprio della tua password, come, a titolo esemplificativo, furto, smarrimento o accesso non autorizzato, al fine di procedere con la sua immediata cancellazione. Di conseguenza, fintanto che la precedente comunicazione non viene effettuata, l’azienda sarà esonerata da qualsiasi responsabilità derivante dall’uso improprio della tua password, mentre la tua responsabilità sarà relativa all’uso illecito

dei contenuti e/o dei servizi dello Spazio Web da parte di qualsiasi terzo illegittimo. Nel caso in cui tu non adempia negligentemente o intenzionalmente a una qualsiasi delle obbligazioni stabilite nelle presenti Condizioni Generali d’Uso, sarai responsabile per tutti i danni e le perdite che potrebbero derivare per l’azienda da tale inadempienza.

6. RESPONSABILITÀ

Non viene garantito l’accesso continuo, né la corretta visualizzazione, il download o l’utilizzo degli elementi e delle informazioni contenute sul sito web che potrebbero essere impediti, ostacolati o interrotti da fattori o circostanze al di fuori del suo controllo. Non si è responsabili delle decisioni che potrebbero essere adottate a seguito dell’accesso ai contenuti o alle informazioni offerte.

Il servizio può essere interrotto o il rapporto con l’Utente può essere terminato immediatamente, se viene rilevato che l’uso dello Spazio Web o di uno qualsiasi dei servizi offerti in esso è contrario a queste Condizioni Generali d’Uso. Non siamo responsabili per danni, perdite, reclami o spese derivanti dall’uso dello Spazio Web.

Ci si impegna solo ad eliminare, il prima possibile, i contenuti che potrebbero generare tali danni, a condizione che se ne sia notificato. In particolare, non saremo responsabili per eventuali danni che potrebbero derivare, tra gli altri, da:

Interferenze, interruzioni, guasti, omissioni, guasti telefonici, ritardi, blocchi o disconnessioni nel funzionamento del sistema elettronico, causati da carenze, sovraccarichi ed errori nelle linee e nelle reti di telecomunicazione, o da qualsiasi altra causa al di fuori del controllo dell’azienda.

Intrusioni illecite tramite l’uso di programmi maligni di qualsiasi tipo e attraverso qualsiasi mezzo di comunicazione, come virus informatici o altri.

Abuso improprio o inappropriato dello Spazio Web.

Errori di sicurezza o di navigazione causati da un malfunzionamento del browser o dall’uso di versioni non aggiornate dello stesso. L’amministratore dello spazio web si riserva il diritto di rimuovere, totalmente o parzialmente, qualsiasi contenuto, prodotto o informazione presente nello Spazio Web.

L’azienda esclude qualsiasi responsabilità per danni di qualsiasi tipo che potrebbero derivare dall’uso improprio dei servizi liberamente disponibili e utilizzati dagli Utenti dello Spazio Web. Allo stesso modo, viene esonerata da qualsiasi responsabilità per i contenuti e le informazioni che possono essere ricevute a seguito dei moduli di raccolta dati, essendo gli stessi forniti solo per la prestazione di servizi di consulenza e di chiarimento. D’altro canto, in caso di causare danni a seguito di un uso illegale o scorretto di tali servizi, l’Utente potrebbe essere chiamato a rispondere per i danni o le perdite causate.

L’Utente manterrà indenne l’azienda da eventuali danni derivanti da rivendicazioni, azioni o richieste da parte di terzi a seguito del suo accesso o utilizzo dello Spazio Web. Allo stesso modo, si accetta di indennizzare l’azienda per eventuali danni che potrebbero derivare dall’uso da parte dell’Utente di «robot», «spider», «

crawler» o strumenti simili utilizzati per il fine di raccolta o estrazione di dati o qualsiasi altra azione da parte sua che imponga un onere irragionevole sul funzionamento dello Spazio Web.

7. HYPERLINK

L’Utente si impegna a non riprodurre in alcun modo, nemmeno tramite un collegamento ipertestuale o hyperlink, lo Spazio Web, così come i suoi contenuti, a meno che non sia espressamente autorizzato per iscritto dalla persona responsabile del file.

Lo Spazio Web può includere collegamenti ad altri spazi web gestiti da terze parti, al fine di facilitare l’accesso dell’Utente a informazioni provenienti da società collaboratrici e/o sponsorizzatrici. In conformità a ciò, l’azienda non è responsabile dei contenuti di tali Spazi Web, né si pone come garante o parte che offre i servizi e/o le informazioni che possono essere offerti a terzi tramite collegamenti di terze parti.

All’Utente è concesso un diritto limitato, revocabile e non esclusivo di creare collegamenti alla pagina principale dello Spazio Web esclusivamente per uso privato e non commerciale. Gli Spazi Web che includono un collegamento al nostro Spazio Web (i) non possono falsificare la loro relazione o affermare che un tale collegamento è stato autorizzato, né includere marchi, denominazioni, nomi commerciali, loghi o altri segni distintivi della nostra azienda; (ii) non possono includere contenuti che potrebbero essere considerati di cattivo gusto, osceni, offensivi, controversi, che incitano alla violenza o alla discriminazione basata sul sesso, la razza o la religione, contrari all’ordine pubblico o illegali; (iii) non possono collegarsi a nessuna pagina dello Spazio Web diversa dalla pagina principale; (iv) devono collegarsi all’indirizzo dello Spazio Web stesso, senza consentire allo Spazio Web che effettua il collegamento di riprodurre lo Spazio Web come parte del suo sito web o all’interno di uno dei suoi «frame» o creare un «browser» su una qualsiasi delle pagine dello Spazio Web. L’azienda può richiedere, in qualsiasi momento, di rimuovere qualsiasi collegamento allo Spazio Web, dopodiché si dovrà procedere immediatamente alla rimozione.

L’azienda non può controllare le informazioni, i contenuti, i prodotti o i servizi forniti da altri Spazi Web che hanno stabilito collegamenti allo Spazio Web.

8. PROTEZIONE DEI DATI

Per utilizzare alcuni dei Servizi, l’Utente deve fornire preventivamente determinati dati personali. L’azienda elaborerà automaticamente questi dati e applicherà le corrispondenti misure di sicurezza, il tutto nel rispetto del GDPR, LOPDGDD e LSSI. L’Utente può accedere alla politica seguita nel trattamento dei dati personali, nonché alla definizione degli scopi precedentemente stabiliti, nelle condizioni definite nell’Informativa sulla privacy.

9. DICHIARAZIONI E GARANZIE

In generale, i contenuti e i servizi offerti nello Spazio Web hanno carattere puramente informativo. Pertanto, offrendoli, non viene fornita alcuna garanzia o dichiarazione in relazione ai contenuti e ai servizi offerti nello Spazio Web, comprese, a titolo esemplificativo, gar

anzie di legalità, affidabilità, utilità, veridicità, accuratezza o commerciabilità, salvo nella misura in cui tali dichiarazioni e garanzie non possano essere escluse per legge.